"去水印" 的英文翻译是 "remove watermarks"。
具体使用场景示例：1. 软件功能按钮："Remove Watermark"（常用作按钮标签）2. 技术文档："Watermark removal process"（去除水印流程）3. 通用表达："Eliminate watermarks" 或 "Delete watermarks"（较少用）
技术补充：
水印类型：可区分为
硬水印（hard watermark）软水印（soft watermark）工具名称：如 Adobe 的 "Remove Watermark" tool（官方工具名称）根据具体场景选择最合适的译法即可。
