中国电信官网的登录界面通常如下：
1. 打开浏览器，输入中国电信的官方网站地址：`www.chinatel.com.cn`。
2. 进入官网后，您会看到登录区域，通常位于页面顶部或右侧。
3. 登录区域会有“登录”字样，点击后会出现一个登录表单。
4. 在登录表单中，您需要输入您的用户名（通常是您的手机号码）和密码。
5. 输入完成后，点击“登录”按钮。
进入个人业务中心：
1. 登录成功后，您会进入个人中心页面。
2. 在个人中心页面，通常会有一个导航栏或菜单，您可以在其中找到“个人业务中心”的入口。
3. 点击“个人业务中心”后，您就可以查看和管理您的个人电信业务了。
请注意，以上步骤可能会因网站更新而有所变化，具体操作请以实际页面为准。如果您在登录或操作过程中遇到任何问题，可以联系中国电信客服获取帮助。
